1. 오늘 예배중에 Jack Garcia 집사님의 장로임직식이 있습니다. Elder installation for Jack Garcia is scheduled during worship.
  2. 그동안 주님의 몸된 교회를 열심히 섬기셨던 황하/고정연 집사님 가정이 한국으로 이사하십니다. Deacons H. Hwang and J. Ko will move to Korea next week.
  3. 이번주 금요일부터예친모임이 있습니다 (2 주에 번씩). Small group will meet from this Friday (once every two weeks).
  4. 가을 양육훈련이 교재가 도착하지 않은 관계로 다음주부터 시작됩니다. 양육훈련 신청서가 준비되어 있습니다. Bible study is scheduled as follows and you can submit application to Pastor S. Kim if you want to join.
    • 주제: 기독교 변증학 (포스터모더니즘 시대에 그리스도의 복음을 효과적으로 전할 수 있는 지혜를 배우는 시간). Title: Christian apologetics
    • 일시: 9월 17일 부터 (매주일 오후 1시 – 2시 30분 ) (10주간). 1 – 2:30 pm on Sunday, from September 17 for 10 weeks.
  5. 9월 24일 (주일)에 친교후에SC 모임이 있습니다. SC meeting is scheduled after worship on September 24.
  6. 이지연 자매 (청년부)가 반주로 함께 섬깁니다. J. Lee (adult group) will serve as a pianist.
  7. 김세환 목사는 9월 11일 (월)- 12일 (화)에 목회자 세미나에 참석합니다. Pastor Kim will be out of town to attend seminar from September 11 to 12.